飄在人間~

[日劇]華麗一族-華麗的大和民族

這部還是以木村為主角的日劇
雖然 觀眾皆知 改編的成果 總難以超越原著
(無論是小改、大改或忠於原味皆是一樣的感受)
但本劇各個角色的性格分明 各有特色 互相飆戲
而非平板的配角 令人有「小說現實化」的感覺

由於本劇極為出名 因此我便僅略述個人感受
不再大量贅述製片背景和劇情寓意

一、大和民族真是變態

也許日本人、甚至許多人都不認同
但我只要列舉幾個例子 大家便知我的想法來源

1.過去的 南京大屠殺、侵略世界、大東亞共榮圈
(請回想其民族榮耀、殺人比賽、人體化學實驗)

2.現在的 AV工業
(這...應該不用解釋了
由這例子可知 台灣男性並不討厭日本人XD
因此 上一點只是舉例 並非厭惡日本人

對於將歷史的傷疤 再度掘起 只不過是政客的工具
可笑的是 人民多麼容易被其搧動與利用
卻不想想 自己祖先霸佔、侵略了各族的原住民
還自以為是受迫害最深、最可憐的土生台灣人)

至於以上兩個例子與本劇有何關係
相信看過後您就會知道
因為 那一切的衝突與不幸 便是來自血統
進而造就了活人與死人的競爭
所以我說金變態！

至於這民族的背景是否與本劇有何關係
若有興趣者 您可以查本劇設定的時代
正是在1968年，即終戰後二十三年，「明治維新」(1868年) 後一百年
距離大阪萬國博覽會(1970年) 還有二年多的時間，大量外國資本湧入日本
...

二、商戰

整齣戲以「蜘蛛結網」來作為寓意
引導出精彩萬分、局中局、計中計的商戰
就算犧牲了親情、友情、道德也在所不惜
便是原著想描寫出「萬俵」領導者的霸氣、冷血和謀略

三、理想

我猜「鐵平」和「製鐵」、銀平和「銀行」在日文意義上應該有關
劇情中鐵平製鐵的理想傳承自祖父 因渴望父愛而執著
最後感染了無數的人 不論親友、員工、或全日本人
(象徵日本民族的奮鬥精神)
而銀平跟隨著父親在大阪銀行中工作 深知種種陰謀算計
卻不敢反抗權威的父親
(象徵懦弱、屈服於強者的服從個性)

至於這種家族、榮耀、理想
若要完整談論 又必須延伸到戰敗大和民族的心
因為他們感到無比地恥辱 因此想要燃燒似地奮鬥
希望太陽之國能繼續在世界中佔一席之地

而事實上日本人也成功了
如此回看全片
便可發現其顯露出強烈的民族奮鬥氣息
藉由商戰、陰謀算計、霸氣與懦弱、
理想大義與家族羈絆...
成功、細膩地由家庭個人情感
藉著鋼鐵高爐與銀行整併兩大軸線
用鮮血驕傲、華麗地潑撒、繪出當代日本民族的奮鬥圖
這一族 可真是華麗哪！

(還有許多細膩的課題 懶得說了
這種劇情 個人應該也沒什麼突出之見
就跟博奕一樣 國內外有很多專業機構的研究
既然我沒有高明之見 也不必浪費筆墨去討論
以上
只是作為紀錄 說明「I SEE」、「我看過、我懂」罷了)

上午 10:49 2009/9/27

＝＝＝喜歡的台詞摘要＝＝＝

支持目標高遠的企業主們才是銀行家的使命

我希望你能盡情地依賴我

外表的華麗都是無聊的東西

對你所言的正常幸福不感到興趣
只有使萬俵家繁榮這件事才是我的幸福

我只是選擇了其他女人所無法模仿的特別的人生而已

我從來沒懷疑過你
只是在想我和父親對萬俵家來說 到底算什麼
只是為此覺得悲傷

從考慮搞垮阪神特殊製鋼的那一刻起
銀行家應有的要培養企業的那種信念就消失了
-我有為了守住阪神銀行的大義
您以大義之名 極盡陰謀算計

擁有理想和信念的人
絕不會輸給只有陰謀算計的人

沒有人能懂 我的戰鬥有多沈重

名家閨秀的肌膚 就像棉花那樣又白又嫩啊

你贏了的話...
大家都能從他那裡解放 自由地活著

如果「摧毀企業的志向」這樣的事情也被允許的話
這個國家還有未來嗎

在白茫茫的雪地上行走
好像接受了洗滌 心靈也變得純淨了

想到這點 我就難受得不得了
原來 我是個不該被生下來的人

我相信 隨著我的死
萬俵家的所有不幸都會結束

不是我失去你
而是你失去我

人其實很渺小
為了讓自己看來很強
硬要勉強卻讓自己受傷
那個傷口只會越來越大
真是愚蠢又軟弱的生物
因此人們才會有夢
夢想的實現總伴隨著困難
有時 夢想也折磨一個人
但我還是相信能開創未來的

但我 為何看不見明天的太陽呢
（據說這句台詞是木村拓哉自已堅持要額外增加的
期望給選擇自殺者留下一點反思）