波麗士週記354-警界中Banality of Evil-惡的平庸 平庸之惡
查資料時發現
原來許多人都"錯用"."扭曲"了作者-漢娜．鄂蘭（Hannah Arendt）的原意
真是"美麗又醜陋的錯誤"資料如下:
"
把「惡的平庸性」說成是「平庸之惡」，就如同把「研究的有效性」說成「有效的研究
」，莫說在哲學區辨上造成阻礙，其中的差別無論在任何地方都應該被辨識出來。
在鄂蘭的論述裡，「惡的平庸性」，有一部分指的是「無能思考」，另有一部分是「積
極服從」；兩者間看似存在矛盾，但若我們加入鄂蘭堅持人類應有作為判準的「人性」
，那麼這兩者便可以與其他因素同時構成惡。
...
而許多人仍然堅決將一個可供反省的概念誤讀成「平庸之惡」，以最平庸的老舊價值，
指責他人因為堅守平庸導致無能阻止自己認定的惡。於是，或許正是在這樣的氛圍裡，
我們終究可以期待惡的平庸性再次席捲整個社會。只是這次，既非鬧劇也非悲劇，卻是
一個令人手足無措的新時代的開端。
"
(資料來源 http://www.coolloud.org.tw/node/77008)
由於個人是中文系畢業 對這字的組合不同 很容易就能感受到其中不同的意義
不過 在此並無意去檢討大眾犯的謬誤
反倒是要將之用於警界的氛圍與現況
事實上 這三種涵義 就像一個圓圈中的A.B.C三點
A無能思考 B積極服從 C平庸之惡
若將整個事件結合起來 竟有殊途同歸的奧妙
簡單的舉例
如
公開私下 大家公幹N年的大輪番 超勤42小時換一支嘉獎
芝麻小事 如
個人直接向OO提過需改善的 勤務表 加班表 勤教 裝檢 制服...等
(反應後 一件都沒改XD)
將ABC結合起來
便是OO無能思考 一層層積極服從
所有人都把"惡法 惡規 惡例"當成"不可變的傳統"
至此 便將"惡"例行公事 如融入血液般的日常生活準則
所有"真知灼見"都將被一一地被處理 和諧化
留下來的 所有人 所有行為
便是一群平庸的 惡
然而 他們依舊認為自己是善的
就像黑格爾"凡是合理的都是存在的，凡是存在的都是合理的。"
自以為存在 所以是合理地可以繼續存在
殊不知 這也是一則被誤解的謬用
原文：
Was vernunftig ist, das ist Wirklich; und was wirklich ist,das ist
vernunftig.
英文：
What is rational is actual, and what is actual is rational.
原文應是「凡是合乎理性的東西都是真實的，凡是真實的東西都是合乎理性的」。
詳略
查閱相關資料 與德語用法
得知
實際上他是有"一切合理的東西都應當實現出來"這種"革命"的涵義暗藏其中
因為
現存的事物是有許多不合理 非理性的
(共產世界的鬥爭和革命 是有許多理想性和哲學思想的)
然而
你不知 他不知 OO不知
又或者 眾所皆知
只不過 你/我/他只想平庸地活下去 惡下去
人生苦短 平庸就是福Orz
===說點雜事===
1.fb與line中發現 一些同梯的警察同學
也是反對年金改革的
這說來是一種很有趣的心態
無論退休或在職的
大家都有著"擋人財路 如殺人父母"的思維
完全不覺得自己領得不合理
譬如某警員最近退休 躺著就每個月比我月薪多一萬
這不搞笑嗎
他們不會想到
A.N年前銀行利率普遍近十%
(領的人少 各種年金放著幾年都會增倍)
B.也不會想到 隨著臺灣經濟奇蹟 薪資也翻倍在調整
C.信賴保護原則 在 大法官717號解釋 有明文對"無知又愛靠腰者"的解釋
「所採措施尚未逾越必要合理之程度，未違反信賴保護原則及比例原則」。
且在1996~2016
臺灣可說是經濟停滯.政治鬥爭.民粹進步的20年間
公務員生活都可說是小康無憂
若時間延到30 40年前
說什麼過去多苦 薪水多低 機會溜走...
事實上 當時他們年輕力壯
在人生轉捩點上 其實 都是自己的選擇 怪誰呢
正如許多人選擇從警 再整天靠北一樣 都是自願的 怪誰呢orz
綜上 個人認為 年金改革是早就該在20年前啟動了
只不過政治考慮才一拖再拖
搞到利率1% 少子化才想亡羊補牢
未能深思熟慮(永續經營) 還搞得烏煙瘴氣 徒惹不公不義還僅改一半
也算台灣奇蹟了Orz
p.s.
從30歲到60歲的警員 都想躺著領六萬
只不過個人理智上知道"這是錯的"
而不可能為了利 忘了義(宜也)
隨著"錯誤"起舞
這便是個人與這惡的平庸 平庸的惡 之世界
格格不入的例子之一了
2.電影短評
◎片 名 甜蜜蜜
◎译 名 Comrades: Almosta Love Story
◎年 代 1996
◎IMDb评分 8.2/10 from 3,251 users
找電影時突然找到高分華語老片
20年前的攝影.配樂.編劇...等技巧都勝過今日的大成本爛片
演員演技自然 真摯 感人
大推
=============
◎译 名 杰出公民/玩谢大作家(港)
◎片 名 El ciudadano ilustre / The Distinguished Citizen
◎IMDb评分 7.5/10 from 2,117 users
阿根廷片(還是西班牙片)
身為中文系畢業的我來說
實在是推薦觀賞的一片
因為涉及文學中對社會的觀察.反芻.反思.理想與諷刺
喜歡的台詞 摘錄:
多麼諷刺的場景啊！為了生存\焚燒我自己寫的書
難道說 那些犯罪小說的作者\就一定會贊成謀殺?
獲得諾貝爾獎\你將會變成一座雕像
若你們身處虛偽而不自省
無視自己的無知與愚昧\反而為其拍手叫好
那麼我很抱歉\給你們帶來了麻煩
簡潔平實同樣可以掀起驚濤駭浪
比如卡夫卡
真相並不存在
沒有事實 只有解構與詮釋
真相\或我們所謂的真相
只是一種用來左右他人的詮釋而已
=============
◎译 名 被操纵的城市/虚拟都市(港)/伪造的城市
◎片 名 Fabricated City
◎IMDb评分 7.1/10 from 650 users
韓片
動作.特效.科技.編劇非常精采
且可令人思考
當所有證據明顯指向某犯罪者時
亦可能是場精心布局的陷害
大推
(雖然有劇情bug)
下午 09:17 2017/7/10
留言列表
