黑色追緝令-悼道德仁義撕裂與喪失
Pulp Fiction (1994)
翻譯:低俗小說/黑色追緝令/危險人物
編導：昆丁塔倫提諾
主演：約翰屈伏塔、山繆傑克森、烏瑪舒曼、布魯斯威利
是因為網友的推薦 才看了本片
雖然有著名的導演和演員
不過看完後 除了覺得台詞不錯 剪接很特別外
我試著回想 還是找不到什麼特別的驚喜與收穫
於是上網找了影評
才豁然發現 原來
這是「習以為常」與「麻痺無仁」 而導致的後遺症
原因為何
那就是近年來看太多駭人聽聞、天馬行空、絕仁棄義、喪盡天良的小說和電影
若是回到十年前的我 大概會佩服不已吧
因為那時我還是高一
只看過金庸、古龍等武俠
其他文藝小說才剛接觸
電影則很少看
話說 本片特別之處在
1.惡人當道 所謂法網恢恢... 不在本片中
2.搶劫、殺人、嗑藥、逃亡...等 本片重點不在於快狠準 而在於前置的囉唆、打屁
3.敘事不必順依時 可以隨意跳躍 破壞常理的蒙太奇
綜合以上 於是
壞人殺不死 甚至可獲救贖
弱者被殺死 惡者有神蹟救助
真的殺不死嗎 文生很倒楣地死了...
但隨即又被剪接給救贖 成為貫串全場的角色
在低俗小說中 什麼都可能發生
在當時 導演的手法 想必是驚世駭俗、令人讚嘆的
而今 雖然不俗 但我已麻痺
如同魯迅的文章
當時他說：這是人吃人的社會
如今 大家都知道 而且
奉為圭臬！
且為成功的準則
「我翻開歷史一查，這歷史沒有年代，歪歪斜斜的每葉上都寫著“仁義道德”幾個字。我橫豎睡不著，仔細看了半夜，才從字縫裏看出字來，滿本都寫著兩個字是“吃人”！ 」
～魯迅
悼
仁義道德喪失的今天
道德仁義撕裂的片子
上午 10:37 2008/10/18
＝＝＝＝＝＝＝＝台詞摘要＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
酒吧、加油站和雜貨店
都有保全
你幾時在餐館看過保鏢
沒人會想要槍餐館
這種地方也沒人會逞英雄…
沒錯，餐館通常也有保險
經理才不在乎
他只想趕快把煞星送走
服務生膽子小
更不會逞英雄
收碗盤小弟領一點薪水
才不管你搶他老闆錢
顧客吃得好好的
突然被槍指住
他們都嚇呆了
記得上次搶雜貨店時
顧客一直上門嗎？
記得
你想到要搶他們的錢包
那很正點 謝謝
錢包比櫃檯的錢多 沒錯
餐廳裡顧客很多
一大堆錢包
很正點吧
棒呆了
好，就在這裡大幹一場
上吧
好吧!老規矩
你控制場面，我收錢
我愛你，小南瓜
我也愛你，小白兔
大家別動，這是搶劫
誰敢給我亂來
我就他媽的斃了誰
不過腳底按摩和跟女人上床
是兩碼子事，差多了
腳底按摩根本沒什麼
你替人腳底按摩過嗎？
開玩笑，我是按摩大師
經驗豐富？
當然，技術高超，不是蓋的
你會替男人按摩嗎？
去你的
你常做嗎？ 去你的
我很累
想來點腳底按摩
你再鬧我就要翻臉了
你是哪國人？
什麼？什麼？
有「什麼」國嗎？
他們講英文嗎？
臭小子，你懂不懂英文？ 懂
那你聽懂我的話嗎？
馬沙長什麼樣子？
什麼？我…
再說一遍，你敢再說一遍
再說一遍「什麼」試試看
以西節書二十五章十七節
正義之路被暴虐之惡人包圍
以慈悲與善意為名引導弱者
通過黑暗之路的人有福了
因為他照應同伴尋回迷途羔羊
那些膽敢殘害荼毒我同伴之人
我將向他們大施報復
到時，他們就知道
我是耶和華
尷尬的沉默
為什麼一定要打屁才不尷尬？
問的好，我不知道
當兩個人有默契
就能閉嘴享受片刻的沉默
我們剛認識，還沒有默契
你人還不錯
我不想惹你生氣
這可不像是無聊的客套話
你好像真有話要說
你爸覺得這是
你家的傳家之寶
絕對不能丟掉
於是他藏起來
有個地方最保險
他的屁眼
五年來他屁眼
一直塞著這玩意
他死後把表交給我
我也把這玩意
塞我屁眼兩年
被關七年後
我回到家人身邊
現在…
小子，我把表交給你
該出場了，布奇
感覺如何？
什麼感覺？
殺人的感覺
赤手空拳打死另一個人
你是變態嗎？
不，我對這種事很感興趣
你是我見過第一個殺人兇手
打死人的感覺如何？
我好像弄斷肋
跟我親熱弄斷的？
傻瓜，打拳弄斷的
聽我說這段話
通常都會倒大楣
不過我沒仔細想過
其中的涵意
但是早上有件事
讓我開始反省
也許我代表正義
而你是惡人
我的槍保護我
通過黑暗之谷
或者是我在保護你
這正義者
對抗這個邪惡的世界
聽來不錯，但是也不對
事實是我是暴虐惡人
你是弱者
但我很努力
想當慈悲的牧羊人
留言列表
